Alérgenos en hostelería · Reglamento 1169/2011 · RD 126/2015

Carta de alérgenos obligatoria: qué exige la ley y cómo hacerla

Todo bar, restaurante, cafetería, comedor o servicio de comida a domicilio debe poder informar de los 14 alérgenos de cada plato antes de que el cliente pida. No hace falta que esté impresa en la carta, pero sí por escrito y accesible. Aquí tienes qué dice exactamente la norma, las formas válidas de hacerlo, una plantilla de tabla, los errores que más se ven y cómo mantenerla al día.

Resumen en 30 segundos

PreguntaRespuestaDónde lo dice
¿Es obligatorio informar de los alérgenos?Sí, de los 14 alérgenos, en todos los platos y bebidas que sirvas.Reglamento (UE) 1169/2011, art. 9.1.c y anexo II
¿Tiene que estar en la carta?No necesariamente: vale una tabla aparte, carteles o un formato digital.Real Decreto 126/2015, art. 6
¿Puede darse de palabra?Sí, pero solo si está también por escrito en el local y se avisa al cliente de que puede preguntar.RD 126/2015, art. 6.5
¿En qué idioma?Al menos en castellano.RD 126/2015, art. 10
¿Y en el reparto a domicilio?Disponible antes de comprar y en el momento de la entrega.Reglamento 1169/2011, art. 14 · RD 126/2015, art. 9
¿Qué pasa si no la tengo?Es un incumplimiento que se refleja en el acta de inspección y puede sancionarse.Ley 17/2011, art. 51

Qué exige exactamente la normativa

El Reglamento (UE) 1169/2011 obliga, desde el 13 de diciembre de 2014, a informar de las sustancias que causan alergias o intolerancias (los 14 alérgenos de su anexo II) también en los alimentos que se sirven sin envasar: bares, restaurantes, comedores, catering y comercios. En España, el Real Decreto 126/2015 concreta cómo hacerlo:

  • Debe estar disponible y ser fácilmente accesible para el cliente (art. 6.1).
  • Por regla general, por escrito: en la carta, en etiquetas o en carteles junto al alimento (art. 6.2).
  • Se admite de palabra, pero con dos condiciones: que el personal pueda darla con facilidad cuando se pida, antes de terminar la compra y sin coste, y que esté registrada por escrito o en formato electrónico en el local, accesible al personal, al inspector y al cliente que la pida (art. 6.5.a).
  • Si se da de palabra, hay que avisar: una indicación visible y legible de dónde está la información o de que se puede preguntar al personal (art. 6.5.b).
  • Debe ser visible, legible e indeleble, sin quedar tapada por otras indicaciones (art. 7).
  • Al menos en castellano (art. 10).

En colectividades (comedores escolares, de empresa, residencias) la obligación de informar de los alérgenos se mantiene igual (art. 4.2). Y en los colegios, la Ley 17/2011 prevé además menús especiales para el alumnado con alergias o intolerancias.

Formas válidas de dar la información

FormatoCómo esVentajasCuidado con
En la propia cartaIconos de alérgenos junto a cada platoEl cliente lo ve sin preguntarReimprimir cada vez que cambia una receta
Tabla de alérgenos apartePlatos en filas y los 14 alérgenos en columnasFácil de actualizar e imprimirQue esté a mano y se avise de que existe
Carta digital con QRAlérgenos marcados en cada plato en el móvilSe actualiza en todas partes a la vezTener también una copia escrita en el local
Pizarra o cartelJunto al plato del día o la vitrinaIdeal para el menú del díaQue sea legible y no se borre
De palabraEl personal informa al preguntarFlexibleObligatorio tenerlo por escrito y poner el aviso

Infografía: así es una tabla de alérgenos bien hecha

Ejemplo de tabla de alérgenos para la carta de un restaurante con ocho platos y los 14 alérgenos en columnas
Ejemplo de tabla de alérgenos con los 14 alérgenos. Es orientativo: los alérgenos reales dependen de tu receta y tus marcas.

Cómo hacer la carta de alérgenos paso a paso

  1. Haz una ficha técnica por plato con todos los ingredientes, incluidos fondos, salsas, rebozados, aceites, guarniciones y productos comerciales.
  2. Revisa la etiqueta de cada producto comercial: los alérgenos aparecen destacados (en negrita o mayúsculas) en la lista de ingredientes. Anota también los «puede contener».
  3. Pasa los alérgenos a una tabla: platos en filas y los 14 alérgenos en columnas, marcados con iconos o círculos.
  4. Ponla a disposición del cliente: en la carta, en una hoja aparte, en la carta digital con QR o junto al plato, y añade el aviso «Consulte a nuestro personal sobre los alérgenos».
  5. Forma al personal para que sepa consultarla y no improvise nunca un «creo que no lleva».
  6. Actualízala cada vez que cambie un plato, una receta, una marca o un proveedor, y anota la fecha de revisión al pie.

Plantilla de ficha técnica de alérgenos

La tabla de la carta sale de las fichas técnicas. Esta es una ficha mínima que puedes copiar en una hoja de cálculo, una por plato:

IngredienteMarca o proveedorAlérgenosPuede contener
Bechamel (harina, leche, mantequilla)Elaboración propiaGluten, leche—
Jamón serranoProveedor X——
Huevo y pan rallado del rebozadoMarca YHuevo, glutenSésamo, soja
Aceite de freírFreidora compartida—Restos de los otros rebozados (gluten, pescado, crustáceos)

Ficha de ejemplo para unas croquetas de jamón. Resultado en la carta: gluten, huevo y leche, y aviso de trazas por la freidora compartida.

«Puede contener», trazas y «sin gluten»

  • El «puede contener» no es obligatorio, es información voluntaria. Úsalo solo cuando haya un riesgo real que no puedes evitar (freidora compartida, por ejemplo), no como excusa para no controlar.
  • Desde 2021 hay que limpiar los equipos que han tenido alérgenos antes de usarlos para alimentos que no los llevan, y comprobar que no quedan restos visibles (Reglamento (UE) 2021/382).
  • «Sin gluten» es una declaración regulada: solo puede usarse si el alimento tiene como máximo 20 mg/kg de gluten (Reglamento de Ejecución (UE) 828/2014). En un bar, solo lo pongas si tienes un protocolo real: ingredientes aptos, utensilios y aceite separados y personal formado.
  • El calor no elimina los alérgenos: una patata frita en el aceite de los rebozados ya no es apta para un celíaco.

Comida para llevar y a domicilio

Si vendes a distancia (tu web, una app de reparto o por teléfono), la información de alérgenos debe estar disponible antes de que el cliente termine la compra y también en el momento de la entrega (Reglamento 1169/2011, art. 14, y RD 126/2015, art. 9). En la práctica:

  • Marca los alérgenos de cada plato en tu carta de la app o de tu web.
  • Incluye una hoja con los alérgenos en la bolsa, o una etiqueta en cada envase.
  • Si cambias un ingrediente, actualízalo también en la app: es donde más se olvida.

Errores más frecuentes

  1. Olvidar los alérgenos de las salsas, los caldos comerciales, los aliños y las guarniciones.
  2. No actualizar la tabla al cambiar de proveedor o de marca.
  3. Usar el mismo aceite para freír productos con y sin gluten y decir que un plato es «sin gluten».
  4. Decir «creo que no lleva» en lugar de comprobarlo en la ficha.
  5. Tener la tabla escrita a mano, desordenada o guardada donde nadie la encuentra.
  6. No poner el aviso de que se puede preguntar por los alérgenos.
  7. Olvidar el menú del día, las tapas de cortesía y los postres.
  8. Tener la información solo en la app de reparto y no en el local.

Cuánto cuesta no tenerla

La falta de información de alérgenos se considera un incumplimiento de la información alimentaria. En la Ley 17/2011, un etiquetado o información defectuosa sin riesgo grave es una infracción leve (hasta 5.000 €), y con riesgo para la salud es grave (de 5.001 € a 20.000 €). Pero el coste real es otro: una reacción alérgica grave a un cliente. Te lo contamos en los 14 alérgenos y dónde se esconden.

¿Te hacemos la carta con los alérgenos?

Si no tienes tiempo de montar la tabla, en Comandino hacemos el diseño e impresión de cartas con los 14 alérgenos marcados con iconos a partir de tus fichas, y la carta digital con QR con los alérgenos en cada plato, que se actualiza en todas partes a la vez.

Y para que tu equipo sepa responder sin improvisar, el curso de alérgenos es gratis, con temario, examen y certificado verificable.

Cómo hablar de alérgenos con el cliente

La tabla no sirve de nada si el equipo no sabe usarla. Estas frases ayudan a responder bien:

SituaciónQué decirQué no decir nunca
Te preguntan si un plato lleva un alérgeno«Lo compruebo en la ficha ahora mismo.»«Creo que no lleva.»
El plato lo lleva«Este lo lleva, pero te recomiendo este otro, que no.»«Por un poco no pasa nada.»
Hay riesgo de trazas«No podemos asegurar que no tenga restos, porque se fríe en el mismo aceite.»«Seguro que no hay problema.»
Piden quitar un ingrediente«Lo marco como alérgico y lo preparan aparte.»Quitar el ingrediente de un plato ya montado.

Checklist de tu carta de alérgenos

  • Están los 14 alérgenos en columnas, aunque alguno no aparezca en ningún plato.
  • Están todos los platos: carta, menú del día, tapas, postres, cafés especiales y bebidas.
  • Cada plato sale de una ficha técnica con marcas y proveedores.
  • Hay un aviso visible de que se puede preguntar al personal.
  • Indica la fecha de la última revisión.
  • El personal sabe dónde está y cómo leerla.
  • La versión de la app de reparto o la web coincide con la del local.
  • Está al menos en castellano y es legible con poca luz.

Normativa citada

Tu carta con los 14 alérgenos, lista para imprimir

Diseñamos e imprimimos tu carta con los alérgenos marcados, y formamos a tu equipo con el curso de alérgenos.

Pedir presupuesto de carta con alérgenos

Preguntas frecuentes

¿Es obligatorio poner los alérgenos en la carta del restaurante?

Es obligatorio informar de ellos. Puede ser en la carta, en una tabla aparte, en carteles, en formato digital o de palabra, siempre que la información esté por escrito en el local y se avise al cliente.

¿Hay que poner los alérgenos en el menú del día?

Sí. La obligación se aplica a todos los platos que se sirven, también a los del menú del día, las tapas y los postres.

¿Sirve decir «pregunte al camarero»?

Sí, si además la información está registrada por escrito en el local y el personal puede darla con facilidad. El aviso debe ser visible y legible.

¿Qué pasa si no tengo la carta de alérgenos?

Es un incumplimiento de la normativa de información alimentaria que Sanidad revisa en las inspecciones y que puede ser sancionado como leve o, si hay riesgo para la salud, como grave.

¿La carta digital con QR es suficiente?

Es un formato válido y muy práctico, pero conviene tener también la información por escrito en el local para quien no tenga móvil o para el inspector.

¿Tengo que poner los alérgenos de las bebidas?

Sí: el vino y la cerveza pueden llevar sulfitos o gluten, y algunos cócteles llevan leche, huevo o frutos de cáscara.

¿Puedo poner «puede contener» en todos los platos para curarme en salud?

No es buena idea: deja sin opciones a los alérgicos y no te exime de controlar la contaminación cruzada. Úsalo solo cuando el riesgo sea real.

¿Cada cuánto hay que actualizar la carta de alérgenos?

Cada vez que cambie una receta, un ingrediente, una marca o un proveedor. Anota la fecha de la última revisión al pie.

¿Hay que formar al personal en alérgenos?

Sí: deben saber consultar la información y evitar la contaminación cruzada. Tienes el curso de alérgenos gratis.

Tu carta con los 14 alérgenos, lista para imprimir

Diseñamos e imprimimos tu carta con los alérgenos marcados, y formamos a tu equipo con el curso de alérgenos.

Pedir presupuesto de carta con alérgenos
Contenido de Deen Mazumder (Comandino) · actualizado el